Somos como o Sol e a Lua. Tu és o Sol,
Eis a Lua. Quando você está a nascer,
Recolho minhas estrelas do horizonte, meu lençol.
Quando você está no céu, brilhando de prazer,
Eu estou quase invisível, logo ao outro lado do planeta.
Quando eu estou no sombrio céu da noite, você desaparece.
Por ter minhas quatro fases, quase sempre você me acha careta.
E somente apenas com datas marcadas, nosso eclipse acontece.
Nosso encontro não acontece há décadas...
Assim como das mais belas rosas, as pétalas
Hão de cair. Tais como dos lindos botões
Tornar-se-ão um dia, rosas. E destas rosas,
Suas pétalas hão de cair. Astros não possuem corações,
Por isso tu és, comigo, tão irrevogavelmente maldosa.
- A Lua.
